-
1 транспозиция проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспозиция проводов
-
2 транспозиция проводов
Англо-русский словарь технических терминов > транспозиция проводов
-
3 транспозиция линии электропередачи
( проводов) transmission line transpositionАнгло-русский словарь технических терминов > транспозиция линии электропередачи
-
4 транспозиция воздушных проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспозиция воздушных проводов
-
5 транспозиция воздушных проводов
( линии электропередачи) open-wire transpositionАнгло-русский словарь технических терминов > транспозиция воздушных проводов
-
6 conductor transposition
English-Russian dictionary of terminology cable technology > conductor transposition
-
7 transposition
-
8 conductor transposition
Англо-русский словарь по электроэнергетике > conductor transposition
-
9 open-wire transposition
Англо-русский словарь по электроэнергетике > open-wire transposition
-
10 transmission line transposition
транспозиция (линии электропередачи)
Перемена взаимного расположения фаз линии электропередачи с целью компенсации электромагнитной несимметрии линии электропередачи.
[ ГОСТ 24291-90]EN
transposition
a change of the relative positions of the phase conductors of a line
NOTE – The transposition is carried out in order to establish adequate electrical symmetry of the conductors one to another or with respect to earth or with respect to neighbouring systems.
[IEV number 466-05-10]FR
transposition
permutation
changement de la position relative des phases d'une ligne
NOTE – La transposition a pour but de tendre vers une symétrie électrique des conducteurs entre eux, vis-à-vis du sol, ou vis-à-vis d'un réseau voisin.
[IEV number 466-05-10]Тематики
EN
DE
FR
транспозиция (проводов) ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission line transposition
-
11 open-wire transposition
транспозиция проводов ВЛ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-wire transposition
-
12 Auskreuzen
транспозиция проводов; скрещивание ( проводов или грозозащитных тросов) -
13 transmission line transposition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transmission line transposition
-
14 transmission line transposition
транспозиция ( проводов) линии электропередачиАнгло-русский словарь технических терминов > transmission line transposition
-
15 Kreuzung
сущ.1) общ. переезд, перекрёсток, скрещение, скрещение (напр., дорог, путей), пересечение2) биол. гибрид, метизация, помесь, скрещивание3) мед. хиазма, перекрест (напр., зрительных: нервов, нервных волокон в нервной ткани)4) воен. пересечение (дорог), скрещивание (напр. проводов)6) стр. транспортная развязка, переход (напр. канализационной сети через водные протоки)7) ж.д. пересечение (напр. путей, линий электропередачи), рельсовая крестовина, скрещение (поездов), транспозиция (проводов)8) лингв. контаминация9) горн. пересечение (горных выработок), скрещение (рельсовых путей)10) дор. место пересечения11) электр. транспозиция, пересечение (линий электропередачи), скрещивание (проводов), транспозиция (проводов линии передачи)12) пищ. гибридизация13) свар. скрещивание (осей)14) дер. скрещивание (напр. древесных пород)15) ВМФ. крейсерство16) дор.зн. Пересечение равнозначных дорог -
16 kreuzung
сущ.1) общ. переезд, перекрёсток, скрещение, скрещение (напр., дорог, путей), пересечение2) биол. гибрид, метизация, помесь, скрещивание3) мед. хиазма, перекрест (напр., зрительных: нервов, нервных волокон в нервной ткани)4) воен. пересечение (дорог), скрещивание (напр. проводов)6) стр. транспортная развязка, переход (напр. канализационной сети через водные протоки)7) ж.д. пересечение (напр. путей, линий электропередачи), рельсовая крестовина, скрещение (поездов), транспозиция (проводов)8) лингв. контаминация9) горн. пересечение (горных выработок), скрещение (рельсовых путей)10) дор. место пересечения11) электр. транспозиция, пересечение (линий электропередачи), скрещивание (проводов), транспозиция (проводов линии передачи)12) пищ. гибридизация13) свар. скрещивание (осей)14) дер. скрещивание (напр. древесных пород)15) ВМФ. крейсерство16) дор.зн. Пересечение равнозначных дорог -
17 conductor transposition
1) Техника: транспозиция проводов (фазных), транспозиция фазных проводов2) Сахалин Р: транспозиция (фазных) проводовУниверсальный англо-русский словарь > conductor transposition
-
18 transmission line transposition
1) Техника: транспозиция ЛЭП, транспозиция линии электропередачи (проводов)2) Электротехника: транспозиция (проводов) лэпУниверсальный англо-русский словарь > transmission line transposition
-
19 Schleifenkreuzung
сущ.электр. скрещивание проводов, транспозиция проводов, транспозиция (проводов) -
20 open-wire transposition
Техника: транспозиция воздушных проводов (линии электропередачи), транспозиция проводов ВЛУниверсальный англо-русский словарь > open-wire transposition
См. также в других словарях:
транспозиция проводов ВЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN open wire transposition … Справочник технического переводчика
транспозиция проводов обмотки — Изменение взаимного расположения параллельных проводов в сечении витка обмотки с целью уравнивания распределения тока между ними [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины обмотка … Справочник технического переводчика
транспозиция (проводов) ЛЭП — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission line transposition … Справочник технического переводчика
Транспозиция проводов обмотки — 7.2.14. Транспозиция проводов обмотки Изменение взаимного расположения параллельных проводов в сечении витка обмотки с целью уравнивания распределения тока между ними Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки — Транспозиция параллельных проводов в винтовой или катушечной обмотке, выполняемая путем изменения расположения всех проводов в ряде мест, равномерно распределенных в осевом направлении обмотки, при числе мест не меньше числа параллельных проводов … Справочник технического переводчика
Равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки — 7.2.18. Равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки Транспозиция параллельных проводов в винтовой или катушечной обмотке, выполняемая путем изменения расположения всех проводов в ряде мест, равномерно распределенных в осевом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сосредоточенная транспозиция проводов обмотки — 7.2.15. Сосредоточенная транспозиция проводов обмотки Транспозиция проводов обмотки, сосредоточенная в нескольких местах в осевом направлении, при числе мест меньшем, чем число параллельных проводов без одного Источник: ГОСТ 16110 82:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповая транспозиция проводов обмотки — Сосредоточенная транспозиция, при которой все параллельные провода делятся на две или более группы и изменяется взаимное расположение этих групп без изменения расположения проводов в группе [ГОСТ 16110 82] Виды транспозиции Тематики трансформатор … Справочник технического переводчика
общая транспозиция проводов обмотки — Сосредоточенная транспозиция, при которой изменяется взаимное расположение всех параллельных проводов [ГОСТ 16110 82] Виды транспозиции Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины обмотка … Справочник технического переводчика
Групповая транспозиция проводов обмотки — 7.2.16. Групповая транспозиция проводов обмотки Сосредоточенная транспозиция, при которой все параллельные провода делятся на две или более группы и изменяется взаимное расположение этих групп без изменения расположения проводов в группе (черт.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общая транспозиция проводов обмотки — 7.2.17. Общая транспозиция проводов обмотки Сосредоточенная транспозиция, при которой изменяется взаимное расположение всех параллельных проводов (черт. 16) Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации